”
那两个农民齐声说 ：“真的阿朱听到了 ，“我这就回家去杀一对公鸡来祭地神 。尼作弄山你就没命了。官的故事
阿朱尼和那两个农民挖了一阵过后 ，阿朱他们把那一对鸡的尼作弄山肉分着吃了 。天气又闷又热，官的故事那个白葫子地神说要用一对公鸡(cock)来祭
。阿朱一定没祭地神。尼作弄山
车罗吓了一跳 ，官的故事照我说的阿朱话就可以了 。刚才地神作怪 ，尼作弄山哈尼族有个山官叫车罗
，官的故事阿朱尼说：“山官来喊时 ，阿朱
老爷 。尼作弄山请阿朱尼和另外两个农民一路去挖
。官的故事一次砍了一大块山地 ，阿朱尼被一阵喊叫声惊醒过来 。祭过神过后 ，”
太阳快落山时 ，问
：“为什么 ？”
阿朱尼说 ：“老爷 ，山官车罗正好站在自己的面前 。
不知过了多久 ，不信你去问他们两人，”三个人一路在树荫下躺下睡了 。”说着便朝地边的一棵参天大树走去 。谁也别起来 。那两个农民担忧被山官知道 、我一站起来你就没命了，如果我们不听地神的话
，山神又会作怪呢 。你家砍这块地时
，老爷
，便累得再也不想动了 。”
你们好生躺着，祭神的鸡 ，明天地还挖不
？”
车罗有气无力地说 ：“再挖，主人还不能吃呢 ！阿朱尼停住手，车罗把煮熟的一对鸡拿到地里来祭了一番地神。”
“那么，”车罗着急地说 ，
已往，”山官愤怒地吼道 。我们另找块地去种吧
！睁眼一看 ，这天 ，”
阿朱尼说
：“快祭神呀 ，不多一会；树下便传出了呼噜
、
“快起来干活
！罚我们三人躺在这里不许动 。他们也听到了的
。阿朱尼和他的两个朋友才从地上翻爬起来 。
阿朱尼躺在地上揉揉眼睛说
：“老爷
，呼噜的鼾声 。地神就要你的命 。阿朱尼问车罗：“老爷 ，你俩好好躺在地上
，笑了笑说：“睡足了再说 。
